Nowe kłowe pompy próżniowe i sprężarki firmy Busch
Firma Dr.-Ing. K. Busch GmbH wypuściła na rynek pełen asortyment kłowych pomp próżniowych i sprężarek spełniających wymagania ATEX. Obecnie można stosować pompy próżniowe i sprężarki wytwarzające ciśnienie w oparciu o technologię serii Mink w zastosowaniach, których dotyczą przepisy dyrektywy ATEX.
Pompy próżniowe serii Mink są zatwierdzone na mocy dyrektywy 94/9/EG (ATEX 95) jako Ex II 2(i)/2(o) G IIB3. Oznacza to, że te pompy próżniowe są zaliczone do urządzeń kategorii 2, które mogą być stosowane w warunkach kategorii 2 wewnątrz i na zewnątrz pompy próżniowej. Mogą być wykorzystywane do transportu wszystkich materiałów zaliczanych do grupy wybuchowej IIB3. Klasa temperaturowa zależy od maksymalnego ciśnienia i wydajności pompy próżniowej. Nie są wymagane tłumiki płomieni.
Sprężarki serii Mink są certyfikowane na mocy dyrektywy 94/9/EG (ATEX 95) jako Ex II 2(i)/2(o) G IIB3. Oznacza to, że te kompresory są zaliczone do urządzeń kategorii 2, które mogą być stosowane w warunkach kategorii 2 wewnątrz i na zewnątrz sprężarki. Sprężarki serii Mink mogą sprężać gazy zaliczane do grupy wybuchowej IIB3 i klasy temperaturowej T3; w sprężarkach serii Mink nie wymaga się stosowania tłumików płomieni.
Zarówno pompy próżniowe jak i sprężarki Mink działają na sprawdzonej i przetestowanej zasadzie sprzęgła kłowego i wytwarzają kompresję bezstykowo. W związku z tym niepotrzebny jest środek smarny, a sprężanie odbywa się całkowicie bezolejowo.
Bezstykowa współpraca podzespołów przy wytwarzaniu kompresji sprawia ze części nie ulegają zużyciu eksploatacyjnemu i wobec tego nie ma potrzeby konserwacji. Nie występują koszty związane z zakupem części zamiennych lub okresowymi wyłączeniami na potrzeby konserwacji. Wyeliminowane zostały także koszty związane z zakupem i wymianą oleju, ponoszone w przypadku smarowanej olejem pompy próżniowej.
W zależności od rozmiaru i wydajności, kłowe pompy próżniowe typu Mink mogą wytwarzać ciśnienia w zakresie od 60 do 150 hPa (mbarów). Ta seria pomp może zapewnić wydajności ssania w granicach od 60 do 300 m3/h.
Sprężarki kłowe Mink pozwalają wytworzyć nadciśnienie do 2 barów. Podobnie jak pompy próżniowe, sprężarki występują w ośmiu wersjach o wydajności od 60 do 300 m3/h.
Ta nowa generacja pomp próżniowych i sprężarek spełniających wymagania dyrektywy ATEX to urządzenia doskonale nadające się wszędzie tam, gdzie zachodzi potrzeba transportu lub sprężania gazów i ich mieszanin należących do kategorii 2 oraz równoważnej grupie wybuchowej, np. przy produkcji i transporcie biogazu.
Pompy i Systemy Próżniowe Busch
Marketing / Usługi Marketingowe
17 sierpnia 2006 r.
Pneumatyczno-próżniowe podawanie materiałów wybuchowychFirma Dr.-Ing. K. Busch GmbH oferuje obecnie pełny asortyment pomp próżniowych spełniających wymagania dyrektywy ATEX do pneumatycznego podawania próżniowego. W zależności od wymagań kłowe pompy próżniowe Mink o wydajności ssania od 60 do 300 m3/h są dostępne w dwóch wersjach ATEX:
Pierwsza wersja nadaje się do stosowania tam, gdzie wewnątrz przewodu ssawnego przyjęta jest Strefa 22, a dla obszaru na zewnątrz pompy próżniowej przyjęta jest Strefa 22 lub 21.
Druga wersja jest przeznaczona dla systemów pneumatycznego wytwarzania próżni tam, gdzie wewnątrz przewodu ssawnego przyjęta jest Strefa 22, ale obszar na zewnątrz pompy próżniowej nie jest zakwalifikowany do żadnej strefy.
Taka klasyfikacja obejmuje większość instalacji, których dotyczy dyrektywa ATEX. Wyraźnie określona klasyfikacyjna przynależność kłowych pomp próżniowych Mink w ramach dyrektywy ATEX ułatwia operatorowi dokonanie wyboru właściwej maszyny. Dzięki temu przestrzegane są wytyczne dyrektywy ATEX i zagwarantowane jest bezpieczeństwo systemu przesyłowego.
Zgodnie z wymaganiami dyrektywy CE 1999/92/EG (ATEX 137) w przypadku transportu materiałów wybuchowych operator musi przede wszystkim dokonać analizy bezpieczeństwa i na jej podstawie dokonać klasyfikacji strefowej. Generatory próżni firmy Busch zostały poddane ocenie i przetestowane zgodnie z wymogami dyrektywy 94/9 UE (ATEX 95) i uzyskały certyfikat zgodności CE gwarantujący ich zgodność z odpowiednimi dyrektywami. Takie połączenie działań operatora systemu (ATEX 137) i producenta pomp (ATEX 95) z wymogami obu dyrektyw gwarantuje zamknięty bezpieczny system, który będzie skutecznie chronił przed wybuchem.
Jeżeli chodzi o zasilanie/podawanie próżniowe, kłowe pompy próżniowe Mink są najnowocześniejszym rozwiązaniem technicznym pod względem działania bezolejowego. Dzięki wersjom urządzeń z certyfikatem ATEX, wypróbowana i sprawdzona technologia z użyciem pompy kłowej do wytwarzania próżni może być teraz także wykorzystywana w obszarach wybuchowych z całkowitą pewnością, jeżeli chodzi o bezpieczeństwo.
Bezstykowe sprężanie umożliwia eksploatację pompy próżniowej bez oleju w komorze sprężania. Niepotrzebne są więc już czynności konserwacyjne. Nie występują koszty związane z zakupem części zamienne lub okresowymi wyłączeniami na potrzeby konserwacji, a także wyeliminowane zostały koszty związane z wymianą oleju, zakupem świeżego i usuwaniem zużytego oleju ponoszone w przypadku pompy próżniowej smarowanej olejem.
Firma Busch będzie prezentowała swoje pompy próżniowe MINK w wykonaniu przeciwwybuchowym (ATEX) na targach Fakuma, Friedrichshafen, Sala A6, stoisko nr 6411.
Pompy i Systemy Próżniowe Busch
Marketing / Usługi Marketingowe
18 sierpnia 2006 r.
Pełen asortyment śrubowych pomp próżniowych COBRAObecnie firma Busch zapewnia pełen asortyment śrubowych pomp próżniowych COBRA potwierdzając swoją wiodącą rolę na świecie z największą ofertą pracujących na sucho śrubowych pomp próżniowych. Osiem modeli pozwala osiągać wydajności od 70 do 900 m3/h. Pompy przeciwwybuchowe ATEX są przeznaczone do stosowania w strefach 0 i 1.
Dzięki nowemu asymetrycznemu kształtowi śruby i otwartemu skierowanemu w dół wylotowi gazu pompy próżniowe COBRA są niezwykle odporne i niezawodne wykazując wysoką tolerancję na ciecze i zawiesiny pyłów w gazie.
Wysoką odporność na korozję osiągnięto dzięki równomiernemu rozkładowi temperatury w komorze sprężania. Wysoka sprawność pompowania obniża naprężenia termiczne, co z kolei zwiększa trwałość podzespołów ulęgających zużyciu eksploatacyjnemu, takich jak łożyska i pierścienie uszczelniające wału.
Wszystkie modele są chłodzone wodą i mogą być dostarczane z chłodnicą (powietrze) lub bezpośrednim chłodzeniem wodnym.
Serwis pomp próżniowych COBRA jest bardzo prosty dzięki łatwemu i szybkiemu dostępowi do głównej komory próżniowej. Wbudowany czujnik monitoruje w sposób ciągły stan pompy próżniowej informując o wymaganych czynnościach konserwacyjnych. W ten sposób zapewniony jest wysoki stopień bezpieczeństwa i ciągłość pracy urządzenia. Ewentualne problemy są wcześnie wykrywane i serwis pompy może być przeprowadzony zanim nastąpi awaria.
Wysoka sprawność pompowania oznacza, że w serii Cobra wymiarowo stosowane są mniejsze silniki niż u innych dostawców pomp próżniowych. Przekłada się to na niższe zużycie energii elektrycznej.
Bliższe szczegóły i informacje na temat serii COBRA suchobieżnych pomp próżniowych można znaleźć na stronie www.busch.de/cobra .
Busch Dienste GmbH
Marketing/Usługi marketingowe
19 czerwca 2006 r.
Nowe produkty firmy Busch dla przemysłu chemicznegoNa targach Achema we Frankfurcie, firma Busch z Maulburga wystawiała swoje produkty na dwóch stoiskach. Te międzynarodowe targi przemysłu chemicznego, które zakończyły się w ubiegły piątek, są najważniejsze na świecie dla tej branży.
Po raz pierwszy Busch przedstawił cały swój asortyment pomp próżniowych spełniających surowe wymagania bezpieczeństwa obowiązujące w przemyśle chemicznym (ATEX). Wystawione pompy uzyskały certyfikat ATEX.
Busch posiada największy asortyment certyfikowanych pomp próżniowych przeznaczonych dla potrzeb branży chemicznej.
Firma Busch korzystając z tej okazji przedstawiła szereg nowości, które zostały przyjęte z zainteresowaniem przez zwiedzających. Dotyczyło to tzw. suchobieżnej pompy próżniowej. Są to pompy pracujące bez smarowania i bez żadnej cieczy roboczej.
Nowe produkty zostały opracowane przez wydział badawczo-naukowy w Maulburgu i Chevenez. Z uwagi na ścisłą współpracę tych dwóch zakładów produkty są gotowe do wdrożenia
Aby zaspokoić przewidywane ogromne zainteresowanie zwiedzających, na stoisku przebywali nie tylko specjaliści z Maulburga. Obecni byli również pracownicy prawie wszystkich spółek firmy Busch rozrzuconych po całym świecie, aby służyć poradą swoim lokalnym klientom.
Na drugim stoisku wystawiono produkty nowej brytyjskiej spółki firmy Busch.
Na początku targów Achema, firma Busch przejęła spółkę Graham Vacuum Technology Ltd. i na targach pojawiła się po raz pierwszy jako Busch GVT.
Ta nowa spółka Buscha wystawiała pompy próżniowe stosowane w eksploatacji pól naftowych na morzu i w petrochemii.
Ale nie tylko przemysł chemiczny jest ważnym rynkiem zbytu dla firmy Busch.
W tym samym czasie Busch uczestniczył w targach przemysłu medycznego w Paryżu i miał swoje stoisko na targach Xylexpo w Mediolanie, które są ekspozycją związaną z przemysłem drzewnym.
Busch Dienste GmbH
Marketing/Usługi marketingowe
22 maja 2006 r.
Przejęcie angielskiej spółki Graham Vacuum Technology Ltd.Firma Busch ma przyjemność ogłosić przejęcie angielskiej spółki Graham Vacuum Technology Ltd.
Spółka Graham Vacuum Technology Ltd. ma długą tradycję jako dostawca specjalnych pomp próżniowych przeznaczonych do eksploatacji podmorskich złóż ropy i gazu a także dla przemysłu chemicznego. To przejęcie pozwoli firmie Busch rozszerzyć swoją działalność na ważne i nowe segmenty przemysłowych zastosowań próżni.
Busch Dienste GmbH
Marketing/Usługi marketingowe
16 maja 2006 r.
